Aantekeningen bij de Bijbel: Psalm 61:1

Psalm 61:1

SV	[Een psalm van] David, voor den opperzangmeester, op de Neginoth.
WLC	לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ עַֽל־נְגִינַ֬ת לְדָוִֽד׃
Trans.	lamənaṣṣēḥa ‘al-nəḡînaṯ ləḏāwiḏ:

AC	א למנצח על-נגינת לדוד
ASV	Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.
BE	<To the chief music-maker. On a corded instrument. Of David.> Let my cry come to you, O God; let your ears be open to my prayer.
Darby	{To the chief Musician. On a stringed instrument. [A Psalm] of David.} Hear, O God, my cry; attend unto my prayer.
ELB05	Dem Vorsänger, mit Saitenspiel. Von David. Höre, Gott, mein Schreien, horche auf mein Gebet!
LSG	Au chef des chantres. Sur instruments à cordes. De David. O Dieu! écoute mes cris, Sois attentif à ma prière!
Sch	Dem Vorsänger. Mit Saitenspiel. Von David. (H61-2) Höre, o Gott, mein Schreien, merke auf mein Gebet!
Web	To the chief Musician upon Neginah, A Psalm of David. Hear my cry, O God; attend to my prayer.